我要先感謝上帝!!!!
本文分成六個部分-單字，聽力，文法，閱讀，口說，寫作，當時打在電腦上7頁4000字

每人對語言的學習能力不同，請各位找出適合自己的方法。例如跟男友練口說啊…裸考之類的。感謝學校老師跟同學的支持，有你們才有我啊 寫這篇的原因是因為當初考試前摸索很久，希望可以幫助各位法文人減少摸索時間

簡單的敘述學習背景好了:

2015 7-9
國中畢業時有上推廣部，學字母跟Comment ça va? 而已

2015-9~now
文藻專三上學期同時考了TCF 跟DELF B 1，這樣大約學了兩年法文的時間。

TCF成績:
2017/4月  284(A2)
2017/11月391(B1)

DELF B 1:65.50
成績不是很好，單純分享我努力的結果

【單字】
單字真的很重要，單字量不夠會有以下症狀:
1.聽力聽不懂
2.閱讀看不懂
3.說不出東西
4.寫不出東西

背單字時需要準備:
1.專屬的筆記
2.空白的筆記
將不懂的單字寫在專屬的筆記上，並且在空白的筆記上用原子筆寫下中文意思，每天拿鉛筆重新寫過一次，目前我是連續兩天，錯一個單字再多寫一天，假日重新寫過當週單字。
有時候一個意思可能有背過其他單字，所以我在中文意思那邊會寫下自己曾經背過但是意思相同的同義字。例如: un éclairage我會寫 une lumière; un point de vue.
*éclairage有光線，觀點之意。

背單字時我盡量採取『來者不拒』跟『溫故知新』的兩大原則，每次老師在上課，或者是在聽力閱讀遇到不懂的單字一定把它們抄寫下來，或者是特別的表達方法，例如:en vouloir à mort à qqn.(恨死某人)，紀錄這些不知是為了考試，而是為了在實際運用法文時能夠有更豐富的語料。只要不懂的，就要把它記下來，當長期不需要單字的時候，腦袋就會自動刪除記憶體了。

我自己算是常常忘記單字的人，但是對於背過的單字會有一種déjà vu(似成相識)的感覺，儘管如此，只要當你第一時間無法對單字做出反應時，那就需要再次把單字查過一次，並且寫在專門的單字本，無聊的時候就拿出來翻閱，就算當天沒有新單字，那就專心複習背過的單字吧，養成『一日不讀單字，便覺面目可憎，法文退步』之感。

【聽力】
TCF成績:
2017/4月 227(A2)
2017/11月399(B1)

DELF B 1:17.50

使用資源:
1. 《Compréhension orale B 1》
一開始練習時因為程度大約只有A2，所以反覆練了兩次才進階到下一本，第一次是聽寫練習(二下期間)，第二次是每天聽三篇聽力(暑假期間)。
2. 《Compréhension orale B 1+~B2》
上面那本基礎打好後，這本還是會感覺難一點點，單字量也增加，我到一定的階段時一天只能做一回練習。
3. TV5 Monde 網站
4. App 《Radio FM》去法國電臺選 France Info 或 France Inter
5. YouTube搜尋《France 24 en direct》
6.YouTube上的法文影片
純娛樂

聽力是我的罩門，也是我覺得最難進步的項目，考DELF B 1 時也有聽力完全是靠著語感來猜題(永遠記得第二題)，練習聽力時，有時候會聽得懂文章，但是出現無法回答問題的窘境，所以需要題本來幫助自己聽到重點， 回答問題。
練聽力的步驟:
1.看一下題目
2.聽第一次(如果有可以回答的題目就好順便回答)
3.聽第二次
4.再次回答題目
(以下步驟聽力開啟重複播放模式)
5.檢討題本
6.仔細讀著稿
7.寫下不懂的單字並查
8.重新聽著一次

由於聽力很難短時間速成，所以我建議在考試前一年開始準備，例如我是11月考試，我是當年寒假開始練習。準備不到半年時有考過一次TCF，那時的聽力成績是227讓我整個分數沒有拉上來，不過從那之後把練習本反覆練習，也有去上高雄法協的課程，我認為我自己進步許多，至少TCF聽力進步到399了，真的是很感動。

練聽力很痛苦，
但請堅持下去。

【文法】
TCF成績:
2017/04月350(B1)
2017/11月443(B2)

DELF B 1: (沒有考)

使用書籍:

1. 《La Grammaire du Français》
2. 《L’exercices 350》

以上書籍都是學校使用的教科書，坊間也有中文譯本《法文文法快易通》，不過學習法文的話盡量用法文原文，這樣比較容易理解邏輯，也可以增加單字量跟語言上的特殊名詞，也不會偷懶只看中文例句(不過有時候中文例句可以比較句子的差異)，學習文法時沒有什麼特別的要領，就是要一直練習培養語感，以及一些不規則的地方需要很小心注意，我通常都會寫在筆記本上，搭公車的時候隨身攜帶閱讀，在家時會『大聲』唸例句，這個也可以增強語感及記憶。

考取TCF時我建議加強 Subjonctif (虛擬式)，Conséquence(表達結果) , But(表達目的) , Cause(表達原因)，Si，以及動詞變化以及動詞結構(例如背 interdire 要被 interdire de + inf , compter sur qqn.) 。

【閱讀】

TCF成績:
2017/04月300(B1)
2017/11月349(B1)

DELF B 1: 16.50

使用書籍:
1. 《Taïwan aujourd'hui》雜誌
2. 《Sciences Humaines》雜誌
3. 《Le Petit Prince》小王子小說法國青少年版
4. 《Le Tour du monde en 80 jours》環遊世界80天 分級小說 【沒有讀完】
5. 《Les misérables》悲慘世界 分級小說 【沒有讀完】

看到成績就知道我的閱讀進步很少，主要是因為我把大部分的時間都花在聽力上面了，不過閱讀的訓練也是需要花費時間完成的。

第一步，要先找到適合自己的文章來看，請看我的參考用書，我個人幾乎無法接受文學類作品，因為我覺得故事內容有點複雜，還有一些時空因素跟背景要理解，這個都讓我消磨意志，對我來說小王子比較易懂，而且我真的超愛那本書的，我選擇的文章來源幾乎都是以知識性為主的雜誌，內容都在說一些科技，哲學，宗教，難民等等，當然所學的單字也幾乎都是這些領域的，雖然很艱辛，不過我卻樂在其中，找到自己的『閱讀樂趣』是很重要的，也是讓人保持閱讀興趣的一環，有興趣才會繼續，有繼續才會進步(幹話哈哈)

第二步，多方攝取各類型文章，雖然我不太喜歡文學類或者是藝術類的文章，不過在閱讀時依然要增加自己知識的深度跟廣度，但是不用每天都讀自己討厭的文章啦哈哈，承上，開心學習，樂於閱讀。

第三步，個人私心的小抱怨，要看得懂草寫或是手寫，TCF很喜歡出一篇很簡單的文章(字條之類的)，然後用手寫字體，第一次看到的時候超級傻眼的，字那麼醜，讓我錯失了一題好拿分的內容我也是笑笑的啦。:)

第三步，可以學習做摘要，這個跟考試可能沒有太大的關係，但是我們閱讀就是要攝取一些知識，學習整理摘要可以幫助我們剛剛所讀到的東西並且用自己的話語表達出來。

第四步，簡單敘述一下好了，就是如果用維基查東西的話啊，可以先讀讀看法文版本的喔～不用整篇讀完，大概讀前面幾段就好了，因人而異。小小建議，僅供參考。

【寫作】

TCF成績:
『TCF寫作需加考』

DELF B 1: 14.50(比我預期低分)

參考書籍:
Non

這次的寫作真的超乎我的意外的低分，平常寫練習的時候都可以拿到23分左右的嗚嗚，不過考試當時的看得懂題目，不過不確定自己讀到的意思是否正確(只因為一個lors一字讓我不確定內容)，當時的考試內容是:有人要參加婚宴，並且他要致詞，你有參加婚宴並且致詞的經驗，請給他一些意見。

DELF B 1的寫作內容有很多都是給意見的，所以一下字詞可以多使用:

A mon opinion, il me semble que, je pense que, je crois que, ça me paraît, je trouve que, d'abord, ensuite, enfin巴啦巴啦

再來是如何準備寫作了
寫日記，結案。

好廢喔哈哈，不過其實我的Instagram法文也會使用簡短的法文敘述喔～(感覺比較不廢了)

這樣感覺好敷衍，來打個技巧吧！

1. Réfléchissez bien ce que vous voulez dir e. 開始前，想好你要表達什麼。

  → L'idée 1→L'idée 2→La conclusion

2. Une idée claire par une phrase ou une proposition. 用一個句子清楚地表達想法，或者用連結詞串聯。
  →Je suis célibataire(1)【et】 je suis en train de chercher un petit ami. (2)

3. Des phrases simples 從簡單句型開始。
  Je cherche du travail.
             ↓
  Depuis 4 ans, je cherche du travail dans le secteur immobilier.

4. N'utilisez pas les structures que vous ne contrôlez pas.使用自己可以完全掌握的句型結構或單字。

這個在考試時十分重要，如果成功了有極大的加分作用，但是如果寫錯了就給評分老師扣分的機會了！

5. Relisez-vous! 重新讀過一遍啊！
一字一句慢慢讀。注意時態，縮寫，拼字等等。

寫作不要超出太多字數
寫作不要超出太多字數
寫作不要超出太多字數
因為會扣分，所以我要講三次
人家要我寫190字，我寫240！ FAUX

以上，寫作篇應該沒有那麼廢了吧哈哈。

【口說】

TCF成績:
『TCF口說需加考』

DELF B 1: 17.00(比我預期高分)

參考書籍:
Ma bouche (這不是書名)

我們來分成三個部分好了
B1口說分成三部分:
一，自我介紹
這裡可以在考試前準備，除了基本資訊外，強烈建議各位準備一些特別的內容，像我就說我有兩個家，一個在臺灣一個在法國，然後為什麼我在法國有家(先澄清我沒有法國國籍，轟家即我家，這是轟家一直跟我說的)，然後想考B1的原因是想申請交換提升法文能力還有回去看看轟家，盡量把事情講得很詳細讓考官不要說話(?)，講好講滿，不用講快，注意發音以及內容，重質！

你可以談談:你的基本資料，學業，夢想，為何考B1。

二，角色扮演
你要和考官上演一個2-3分鐘的情境，內容大多是『說服』別人，例如我的題目是手錶壞了，但是店家(考官)表示無法修理因為專門的人員離職了，跟考官爭論一番之後我就說了:算了我重新買一個手錶。結束這回合。

這個部分的單字取向很生活化的內容，也很好拿分，只要跟考官一直保持對話就沒有什麼問題了，如果說要練習的話嘛...我建議你們多看看法國Youtuber的影片，因為我從他們的影片學到法國人說話的方法跟語調，還有生活的各種情境，重點是他們都很帥聲音很性感(誤) 我第一次都會單獨看影片聽聲音，再來是開字幕寫下單字或者是佳句，我覺得用這個方法學習還蠻快樂而且有效的~

推薦的Youtuber (私心來著
Norman fait des vidéos (聲音優質
Théo Gordy                   (長相優質
Hugo tout seul               (聲音優質

三，申論
我那時候完全不知道自己在說什麼，考官明顯感受到我的緊張，在進考場前會拿到兩篇文章，選擇一篇文章做出申論跟表達自己的論點，內容取向科技，時事。 我的題目是:現代人因為照片都數位化，什麼事情都放上臉書，我們沒有因此更珍惜照片反而忘記拍照的目的。 (簡單敘述，是一個小短文) ，還好法協給分蠻大方的哈哈，考完考說超憂鬱。

這個部分你要說一些:
文章的出處，作者，類型，時間，以及用自己的話講一下內容，自己的想法，之後考官會針對你的發言進行提問。

這個部分要如何準備呢？
在準備閱讀時，每當我閱讀完一篇文章之後，我會簡短地敘述文章內容，我很可惜的是我在練習時沒有說自己的想法，在臺灣有自己的想法真的很難得，這一部分我需要更努力的加強，最近想開始嘗試先申論一遍，再寫下一遍。(考試後才想加強嘖嘖)

還有一個很有效的方法:shadowing
這個方法可以訓練自己的發音跟語調，以及講道地的用法深深記在心裡不易忘記。
首先，準備自己喜歡的影片(有聲音跟講稿)
第一，你要熟悉影片大部分的內容。
第二，播放一句或一小段句子。不要太長。
第三，在心裡模仿一次。
第四，說出來，看看有沒有『一模一樣』。
一個句子應該要練個3-5次，直到可以完全熟悉以及快速說出為止。

這個方法我覺得蠻累人的，所以建議一天做個10-15分鐘即可，可以不用把整部影片練完，最主要是能否將句子深深記在腦海裡，快速反應出來。

Pour bien parler le français, il faut que vous parliez en français. Soyez courageux.

每天都要告訴自己會Réussir

我同學也打了一篇心得文，排版比我好太多了，對於考試當天的介紹比較詳盡，可以參考看看喔～https://tingyu0105.wordpress.com/2018/01/20/delf-b1-準備過程考試當天/